卡莫阿-卡庫拉銅礦2023年第二季度破紀(jì)錄生產(chǎn)10.4萬噸銅
發(fā)表時間 :2023-07-10 來源：中國礦業(yè)網(wǎng)
內(nèi)容導(dǎo)讀
01
卡莫阿-卡庫拉銅礦單季度產(chǎn)量同比增長達(dá)11%
02
卡莫阿-卡庫拉第二季度共處理220萬噸礦石，平均入選品位5.2%
03
卡莫阿-卡庫拉創(chuàng)下全新紀(jì)錄，單周產(chǎn)銅9,710噸
04
卡莫阿-卡庫拉7月份破紀(jì)錄單日處理礦石約3萬噸
05
III 期選廠已開始球磨機安裝，將按計劃于2024年第四季度投產(chǎn)
06
艾芬豪礦業(yè)將于8月3日公布2023年第二季度財務(wù)業(yè)績及召開投資者電話會議
剛果民主共和國科盧韋齊 — 艾芬豪礦業(yè)聯(lián)席董事長羅伯特·弗里蘭德 (Robert Friedland) 、聯(lián)席董事長孫玉峰和總裁瑪娜·克洛特 (Marna Cloete) 欣然宣布，位于剛果民主共和國 (以下簡稱 “剛果 (金)”) 的卡莫阿-卡庫拉銅礦于2023年第二季度共生產(chǎn)精礦含銅10.4萬噸。
卡莫阿-卡庫拉 I 期和 II 期選廠的擴產(chǎn)建設(shè)提前于第一季度完成后，項目綜合穩(wěn)態(tài)產(chǎn)能已提升至920萬噸/年。I 期和 II 期選廠于5月份創(chuàng)下月度紀(jì)錄，共生產(chǎn)精礦含銅3.6萬噸，6月份生產(chǎn)了3.3萬噸銅。
卡莫阿-卡庫拉 I 期和 II 期選廠第二季度共處理約220萬噸礦石，平均入選品位5.2%，主要來自卡庫拉礦山的高品位礦石，但由于選廠處理能力超過設(shè)計產(chǎn)能，需從地表礦堆向選廠額外供礦。第二季度的平均銅回收率保持強勁，達(dá)87.2%。
擴產(chǎn)建設(shè)于2023年2月提前竣工后，卡莫阿-卡庫拉銅礦2023年截至第二季度共生產(chǎn)精礦含銅19.7萬噸?？?卡庫拉2023年精礦產(chǎn)銅39萬至43萬噸的生產(chǎn)指導(dǎo)目標(biāo)保持不變。
盡管6月份曾多次停機檢修維護并且出現(xiàn)供電不穩(wěn)定的情況，卡莫阿-卡庫拉仍能創(chuàng)下季度生產(chǎn)紀(jì)錄。
自2022年第四季度起，卡莫阿銅業(yè)一直與剛果(金)國有電力公司 SNEL緊密合作，就剛果(金)南部電網(wǎng)出現(xiàn)的穩(wěn)定性問題進(jìn)行研究，找出供電問題的癥結(jié)并協(xié)助制定長期解決方案。卡莫阿銅業(yè)已制定一系列的升級改造計劃以改善供電穩(wěn)定性，目前正調(diào)動資源，并已開展供應(yīng)商招標(biāo)及設(shè)備采購的工作。
此外，卡莫阿銅業(yè)的工程師正計劃在礦山增加備用供電系統(tǒng)，確?？?卡庫拉項目未來的供電穩(wěn)定性，同時正討論引入贊比亞外部輸電。
在未來12至18個月內(nèi)將分階段實施電力增容計劃。2023年第二季度已增容11兆瓦，礦山的備用電力共計48兆瓦。預(yù)計今年晚些時候?qū)⒃黾宇~外32兆瓦的備用電力，即使在電力中斷的情況下，也能夠滿足卡莫阿-卡庫拉項目 I 期和 II 期的總電力需求 。目前已訂購增容100兆瓦的備用電力系統(tǒng)，預(yù)計于2024年完成裝機，以配合建設(shè)中的 III 期選廠和冶煉廠投產(chǎn)。
同時正討論引入贊比亞外部輸電，增加高達(dá)100兆瓦電力，預(yù)計于2023年第三季度完成首階段工作。
*上述數(shù)字均以100%項目權(quán)益統(tǒng)計。報告的精礦含銅未考慮冶煉協(xié)議中的損失或扣減。
艾芬豪礦業(yè)創(chuàng)始人兼執(zhí)行聯(lián)席董事長羅伯特·弗里蘭德評論道：“卡莫阿-卡庫拉銅礦這顆礦業(yè)新星，持續(xù)創(chuàng)下全新的生產(chǎn)和礦石處理紀(jì)錄，進(jìn)一步鞏固了剛果(金)對于全球銅供應(yīng)鏈做出長期重要貢獻(xiàn)的地位。III 期擴建繼續(xù)保持一貫的高速和高效優(yōu)勢，擴建計劃包括建設(shè)非洲最大的一步煉銅冶煉廠，按計劃將于2024年第四季度實現(xiàn)投產(chǎn)?！?br> “我們有幸親眼見證全球下一個大型銅礦的迅速崛起?？?卡庫拉銅礦由艾芬豪礦業(yè)的人才團隊發(fā)現(xiàn)，是我們與合作伙伴紫金礦業(yè)攜手開發(fā)，以及與剛果(金)人民合作打造的頂級項目，將會成為全球第四、非洲最大的銅礦山，年產(chǎn)銅約65萬噸，且現(xiàn)金成本遠(yuǎn)低于行業(yè)平均水平，有助于帶動經(jīng)濟繁榮發(fā)展，提供強勁且穩(wěn)定投資回報，并且在短期內(nèi)產(chǎn)生可觀的自由現(xiàn)金流。目前，中非銅礦帶正進(jìn)入新世代，將是未來生產(chǎn)關(guān)鍵金屬的重要基地?！?br> 卡莫阿-卡庫拉 I 期和 II 期選廠的擴產(chǎn)建設(shè)提前于第一季度完成后，于2023年第二季度創(chuàng)下全新季度紀(jì)錄，共生產(chǎn)精礦含銅10.4萬噸。
卡莫阿-卡庫拉項目的應(yīng)急團隊在卡庫拉北區(qū)。III 期擴建項目繼續(xù)保持領(lǐng)先行業(yè)的安全紀(jì)錄，已實現(xiàn)了784天及25,786,440個小時的零失時工傷紀(jì)錄。
1
卡莫阿-卡庫拉刷新季度紀(jì)錄，2023年第二季度共生產(chǎn)10.4萬噸銅，第一季度則生產(chǎn)9.4萬噸銅
2023年2月27日，艾芬豪礦業(yè)公布卡莫阿-卡庫拉 I 期和 II 期選廠的擴產(chǎn)建設(shè)在5,000萬美元預(yù)算內(nèi)比原計劃提前竣工。擴產(chǎn)建設(shè)將 I 期和 II 期選廠的綜合設(shè)計產(chǎn)能從760萬噸/年提升22%至920萬噸/年，銅產(chǎn)能提高至約45萬噸/年?？?卡庫拉于2022年共生產(chǎn)精礦含銅33.3萬噸。
擴產(chǎn)建設(shè)竣工后，卡莫阿-卡庫拉 I 期和 II 期選廠于2023年第二季度持續(xù)表現(xiàn)強勁，并刷新多項紀(jì)錄，包括本季度破紀(jì)錄生產(chǎn)10.4萬噸銅，同比增長11%，4月底還創(chuàng)下單周生產(chǎn)精礦含銅9,710噸的紀(jì)錄。第三季度剛開始，7月2日創(chuàng)造單日處理礦石3萬噸的新紀(jì)錄，相當(dāng)于1,000萬噸礦石的年化處理能力 (考慮了設(shè)備利用率)。
圖1：卡莫阿-卡庫拉自2021年5月投產(chǎn)以來的季度銅產(chǎn)量。盡管受到停機維修保養(yǎng)和電網(wǎng)不穩(wěn)的影響，第二季度仍然創(chuàng)下全新生產(chǎn)紀(jì)錄。
2023年第二季度，卡莫阿-卡庫拉破紀(jì)錄共處理220萬噸礦石，平均入選品位5.2%?？◣炖V山正進(jìn)行地下基礎(chǔ)設(shè)施擴建，因此將從地表礦堆向選廠供礦以滿足產(chǎn)量最大化。
截至2023年6月底，卡莫阿-卡庫拉地表堆存約410萬噸高品位和中品位礦石，平均銅品位約3.71%。2023年第二季度共采出219萬噸礦石，銅品位5.13%；包括在卡庫拉礦山采出的200萬噸礦石，銅品位5.39% ，其中在礦床高品位中心采出的68萬噸礦石，銅品位高達(dá)6.97%。
III 期500萬噸/年選廠施工進(jìn)度鳥瞰圖，將從卡莫阿1區(qū)和卡莫阿2區(qū)的地下采區(qū)向新選廠供礦，采區(qū)將使用下圖背景的新斜坡道入口 (紅色箭頭位置) 進(jìn)場。III 期擴建進(jìn)展順利，將按計于2024年第四季度實現(xiàn)投產(chǎn)。
2
卡莫阿-卡庫拉 III 期選廠已為球磨機安裝開始搭建腳手架；項目按計劃推進(jìn)，目前已完成52%
卡莫阿-卡庫拉 III 期擴建包括卡莫阿1區(qū)和卡莫阿2區(qū)的新采區(qū)，以及一座500萬噸/年的新選廠，將按計劃于2024年第四季度投產(chǎn)。擴建計劃還包括在卡庫拉礦山建設(shè)一座非洲最大型的一步煉銅冶煉廠，每年可生產(chǎn)50萬噸粗銅和陽極銅，毗鄰 I 期和 II 期選廠。
III 期電力和地表基礎(chǔ)設(shè)施的設(shè)計工作正在進(jìn)行中，以配合卡莫阿-卡庫拉銅礦的后續(xù)擴建計劃?？?區(qū)將于2023年底開始采礦，其后卡莫阿2區(qū)將于2025年開展，將采用與卡庫拉礦山同樣的機械化進(jìn)路充填采礦法。此外，III 期選廠的工藝設(shè)計與 I 期和 II 期選廠相似，但產(chǎn)能更大。
III 期球磨機地基的土建工程現(xiàn)已竣工，并已為第一臺球磨機 (共兩臺) 的安裝工作搭建腳手架。
III 期選廠的施工已完成約16%，項目整體已完成38%，按計劃將于2024年第四季度實現(xiàn)投產(chǎn)。
詳細(xì)工程設(shè)計和采購工作即將完成，設(shè)備加工制造已完成61%，正逐步加快設(shè)備交付。預(yù)計共需1,799 輛卡車來運輸所有設(shè)備，其中137輛已經(jīng)運至現(xiàn)場，另有224輛裝載設(shè)備的卡車正在運送途中。
土建工程即將完成，迄今已澆注超過2.5萬立方米的地基混凝土 (共3萬立方米)。2023年第二季度已簽訂鋼結(jié)構(gòu)、機械、管道和鈑金 (SMPP) 合同，且鋼結(jié)構(gòu)已開始運抵現(xiàn)場。建設(shè)所需7,250噸鋼結(jié)構(gòu)，其中約4,000噸已交付現(xiàn)場，且5萬米長管道 (共計7.3萬米) 的采購訂單已經(jīng)完成。
第一臺和第二臺球磨機最后一批重載1,830噸的設(shè)備已從中國河南的中信重工發(fā)運，預(yù)計很快會抵達(dá)南非德班港。III 期選廠現(xiàn)場已開始安裝第一臺球磨機 (共兩臺) ，且腳手架搭建工作進(jìn)展順利。首批設(shè)備包括圓錐破碎機、浮選設(shè)施、振動篩、精礦壓濾機、旋流器、壓縮機和水泵等，預(yù)計即將運抵現(xiàn)場，且最近已將板式給礦機吊裝到 III 期礦堆。
卡莫阿-卡庫拉 III 期選廠的地表工作人員將一臺28噸的板式給礦機吊裝到臺車邊框內(nèi)。
卡莫阿-卡庫拉一步煉銅冶煉廠的閃速爐和電爐正進(jìn)行鋼結(jié)構(gòu)安裝。年產(chǎn)50萬噸/年的銅冶煉廠，將會成為非洲最大及全球最大的銅冶煉廠之一。
冶煉廠的施工已完成約18%，整體項目工程已完成52%，將按計劃于2024年第四季度實現(xiàn)投產(chǎn)。
冶煉廠的清表和土方工程已于2022年完工，土建工程進(jìn)展順利，所有設(shè)備和廠房的樁基工程都已完成。大部分鋼結(jié)構(gòu)和設(shè)備的采購訂單已經(jīng)完成，目前正在制造中。第一批鋼結(jié)構(gòu)和機械設(shè)備已運抵現(xiàn)場。654輛裝載鋼材和設(shè)備的卡車 (預(yù)計共4,000輛卡車) 已抵達(dá)現(xiàn)場。項目已簽訂機電施工合同，承包商的工作團隊已開始進(jìn)駐營地。一步煉銅冶煉廠的閃速爐和電爐以及尾氣凈化系統(tǒng)正進(jìn)行機械安裝。
目前約有2,000名建筑工人在冶煉廠施工，預(yù)計今年12月將達(dá)到最高人數(shù)3,000名。
卡莫阿-卡庫拉冶煉廠采用芬蘭美卓奧圖泰公司的技術(shù)，按照國際金融公司 (IFC) 制訂的排放標(biāo)準(zhǔn)建造。
卡莫阿-卡庫拉 III 期擴建還將包括英加二期水電站5號渦輪機組的升級改造。渦輪機組升級后，將為國家電網(wǎng)增容178兆瓦清潔水電，可以滿足 III 期選廠及一步煉銅冶煉廠的電力需求，并為日后擴建提供備用電能。卡莫阿-卡庫拉冶煉廠生產(chǎn)的99.7%陽極銅預(yù)計將成為全球單位銅碳排放最低的產(chǎn)品之一。
閃速爐尾氣凈化設(shè)施進(jìn)展順利。
冶煉廠的精礦處理能力達(dá)120萬噸/年，將處理 I 期和 II 期來自卡庫拉和 III 期及后續(xù) IV 期來自卡莫阿選廠的精礦?？?卡庫拉2023預(yù)可研顯示，冶煉廠將處理卡莫阿-卡庫拉約80%的精礦?？?卡庫拉根據(jù)與盧阿拉巴銅冶煉廠簽訂的為期十年的協(xié)議，繼續(xù)將部分精礦送往距離卡莫阿-卡庫拉銅礦約50公里、靠近科盧韋齊鎮(zhèn)的盧阿拉巴銅冶煉廠進(jìn)行處理加工，預(yù)計每年處理約15萬噸銅精礦。
此外，冶煉廠每年將生產(chǎn)65萬至80萬噸的濃硫酸副產(chǎn)品。剛果(金)對硫酸有強烈需求，用于SX-EW (溶劑萃取法和電解) 法處理氧化銅礦石。剛果(金)市場于2022年共消耗約600萬噸酸，其中大部分通過進(jìn)口硫磺來制造硫酸。在科盧韋齊，硫酸的現(xiàn)貨價格最近飆升至600美元/噸。
I 期和 II 期選廠的鳥瞰圖 (前方)，背景為毗鄰冶煉廠的三維示意圖。
III 期投產(chǎn)后，卡莫阿-卡庫拉銅礦的總礦石處理量將超過1,400萬噸/年。III 期投產(chǎn)后的前5年 (2025-2029) ，預(yù)計卡莫阿-卡庫拉銅礦平均年產(chǎn)65萬噸銅，C1現(xiàn)金成本1.15美元/磅，這將使卡莫阿-卡庫拉銅礦成為全球第四大銅礦山。
Muvunda社區(qū)幼兒發(fā)展中心的兒童慶祝完成本個學(xué)年。Muvunda是卡莫阿-卡庫拉項目自2022年起建立第三個幼兒發(fā)展中心的當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)。
3
艾芬豪礦業(yè)將于2023年8月3日公布第二季度財務(wù)業(yè)績及召開投資者電話會議
艾芬豪礦業(yè)將于2023年8月3日開市前公布2023年第二季度的財務(wù)業(yè)績及最新運營信息。
艾芬豪礦業(yè)將于8月3日北美東部時間10:30am/太平洋時間7:30am/約翰內(nèi)斯堡時間4:30pm召開投資者電話會議，討論2023年第二季度的財務(wù)業(yè)績。電話會議將包括答問環(huán)節(jié)，被邀媒體將在聽眾列席。
觀看網(wǎng)絡(luò)直播的鏈接：
https://edge.media-server.com/mmc/p/3envh996
分析師請使用以下鏈接參加答問環(huán)節(jié)：
https://register.vevent.com/register/BI41a67c7e4bc743e7975234c0ae560d1a
電話會議的網(wǎng)絡(luò)廣播錄音及相關(guān)演示材料將在艾芬豪礦業(yè)網(wǎng)站上提供：www.ivanhoemines.com
發(fā)布后，財務(wù)報表和管理層的討論和分析將在www.ivanhoemines.com和www.sedar.com上提供。
關(guān)于艾芬豪礦業(yè)
艾芬豪礦業(yè)是一家加拿大的礦業(yè)公司，正在推進(jìn)旗下位于南部非洲的三大主要項目：位于剛果民主共和國的卡莫阿-卡庫拉銅礦項目的擴建工程、位于南非的普拉特瑞夫頂級鈀-銠-鉑-鎳-銅-金礦的開拓工程；以及同樣位于剛果民主共和國、久負(fù)盛名的基普什超高品位鋅-銅-鍺-銀礦的重建工程。
同時，艾芬豪礦業(yè)正在剛果民主共和國境內(nèi)、毗鄰卡莫阿-卡庫拉銅礦項目的西部前沿探礦權(quán)內(nèi)尋找新的銅礦資源。西部前沿探礦權(quán)占地2,400平方公里，由艾芬豪礦業(yè)全資擁有及持有90%權(quán)益。（艾芬豪礦業(yè)）
01
卡莫阿-卡庫拉銅礦單季度產(chǎn)量同比增長達(dá)11%
02
卡莫阿-卡庫拉第二季度共處理220萬噸礦石，平均入選品位5.2%
03
卡莫阿-卡庫拉創(chuàng)下全新紀(jì)錄，單周產(chǎn)銅9,710噸
04
卡莫阿-卡庫拉7月份破紀(jì)錄單日處理礦石約3萬噸
05
III 期選廠已開始球磨機安裝，將按計劃于2024年第四季度投產(chǎn)
06
艾芬豪礦業(yè)將于8月3日公布2023年第二季度財務(wù)業(yè)績及召開投資者電話會議
剛果民主共和國科盧韋齊 — 艾芬豪礦業(yè)聯(lián)席董事長羅伯特·弗里蘭德 (Robert Friedland) 、聯(lián)席董事長孫玉峰和總裁瑪娜·克洛特 (Marna Cloete) 欣然宣布，位于剛果民主共和國 (以下簡稱 “剛果 (金)”) 的卡莫阿-卡庫拉銅礦于2023年第二季度共生產(chǎn)精礦含銅10.4萬噸。
卡莫阿-卡庫拉 I 期和 II 期選廠的擴產(chǎn)建設(shè)提前于第一季度完成后，項目綜合穩(wěn)態(tài)產(chǎn)能已提升至920萬噸/年。I 期和 II 期選廠于5月份創(chuàng)下月度紀(jì)錄，共生產(chǎn)精礦含銅3.6萬噸，6月份生產(chǎn)了3.3萬噸銅。
卡莫阿-卡庫拉 I 期和 II 期選廠第二季度共處理約220萬噸礦石，平均入選品位5.2%，主要來自卡庫拉礦山的高品位礦石，但由于選廠處理能力超過設(shè)計產(chǎn)能，需從地表礦堆向選廠額外供礦。第二季度的平均銅回收率保持強勁，達(dá)87.2%。
擴產(chǎn)建設(shè)于2023年2月提前竣工后，卡莫阿-卡庫拉銅礦2023年截至第二季度共生產(chǎn)精礦含銅19.7萬噸?？?卡庫拉2023年精礦產(chǎn)銅39萬至43萬噸的生產(chǎn)指導(dǎo)目標(biāo)保持不變。
盡管6月份曾多次停機檢修維護并且出現(xiàn)供電不穩(wěn)定的情況，卡莫阿-卡庫拉仍能創(chuàng)下季度生產(chǎn)紀(jì)錄。
自2022年第四季度起，卡莫阿銅業(yè)一直與剛果(金)國有電力公司 SNEL緊密合作，就剛果(金)南部電網(wǎng)出現(xiàn)的穩(wěn)定性問題進(jìn)行研究，找出供電問題的癥結(jié)并協(xié)助制定長期解決方案。卡莫阿銅業(yè)已制定一系列的升級改造計劃以改善供電穩(wěn)定性，目前正調(diào)動資源，并已開展供應(yīng)商招標(biāo)及設(shè)備采購的工作。
此外，卡莫阿銅業(yè)的工程師正計劃在礦山增加備用供電系統(tǒng)，確?？?卡庫拉項目未來的供電穩(wěn)定性，同時正討論引入贊比亞外部輸電。
在未來12至18個月內(nèi)將分階段實施電力增容計劃。2023年第二季度已增容11兆瓦，礦山的備用電力共計48兆瓦。預(yù)計今年晚些時候?qū)⒃黾宇~外32兆瓦的備用電力，即使在電力中斷的情況下，也能夠滿足卡莫阿-卡庫拉項目 I 期和 II 期的總電力需求 。目前已訂購增容100兆瓦的備用電力系統(tǒng)，預(yù)計于2024年完成裝機，以配合建設(shè)中的 III 期選廠和冶煉廠投產(chǎn)。
同時正討論引入贊比亞外部輸電，增加高達(dá)100兆瓦電力，預(yù)計于2023年第三季度完成首階段工作。
*上述數(shù)字均以100%項目權(quán)益統(tǒng)計。報告的精礦含銅未考慮冶煉協(xié)議中的損失或扣減。
艾芬豪礦業(yè)創(chuàng)始人兼執(zhí)行聯(lián)席董事長羅伯特·弗里蘭德評論道：“卡莫阿-卡庫拉銅礦這顆礦業(yè)新星，持續(xù)創(chuàng)下全新的生產(chǎn)和礦石處理紀(jì)錄，進(jìn)一步鞏固了剛果(金)對于全球銅供應(yīng)鏈做出長期重要貢獻(xiàn)的地位。III 期擴建繼續(xù)保持一貫的高速和高效優(yōu)勢，擴建計劃包括建設(shè)非洲最大的一步煉銅冶煉廠，按計劃將于2024年第四季度實現(xiàn)投產(chǎn)?！?br> “我們有幸親眼見證全球下一個大型銅礦的迅速崛起?？?卡庫拉銅礦由艾芬豪礦業(yè)的人才團隊發(fā)現(xiàn)，是我們與合作伙伴紫金礦業(yè)攜手開發(fā)，以及與剛果(金)人民合作打造的頂級項目，將會成為全球第四、非洲最大的銅礦山，年產(chǎn)銅約65萬噸，且現(xiàn)金成本遠(yuǎn)低于行業(yè)平均水平，有助于帶動經(jīng)濟繁榮發(fā)展，提供強勁且穩(wěn)定投資回報，并且在短期內(nèi)產(chǎn)生可觀的自由現(xiàn)金流。目前，中非銅礦帶正進(jìn)入新世代，將是未來生產(chǎn)關(guān)鍵金屬的重要基地?！?br> 卡莫阿-卡庫拉 I 期和 II 期選廠的擴產(chǎn)建設(shè)提前于第一季度完成后，于2023年第二季度創(chuàng)下全新季度紀(jì)錄，共生產(chǎn)精礦含銅10.4萬噸。
卡莫阿-卡庫拉項目的應(yīng)急團隊在卡庫拉北區(qū)。III 期擴建項目繼續(xù)保持領(lǐng)先行業(yè)的安全紀(jì)錄，已實現(xiàn)了784天及25,786,440個小時的零失時工傷紀(jì)錄。
1
卡莫阿-卡庫拉刷新季度紀(jì)錄，2023年第二季度共生產(chǎn)10.4萬噸銅，第一季度則生產(chǎn)9.4萬噸銅
2023年2月27日，艾芬豪礦業(yè)公布卡莫阿-卡庫拉 I 期和 II 期選廠的擴產(chǎn)建設(shè)在5,000萬美元預(yù)算內(nèi)比原計劃提前竣工。擴產(chǎn)建設(shè)將 I 期和 II 期選廠的綜合設(shè)計產(chǎn)能從760萬噸/年提升22%至920萬噸/年，銅產(chǎn)能提高至約45萬噸/年?？?卡庫拉于2022年共生產(chǎn)精礦含銅33.3萬噸。
擴產(chǎn)建設(shè)竣工后，卡莫阿-卡庫拉 I 期和 II 期選廠于2023年第二季度持續(xù)表現(xiàn)強勁，并刷新多項紀(jì)錄，包括本季度破紀(jì)錄生產(chǎn)10.4萬噸銅，同比增長11%，4月底還創(chuàng)下單周生產(chǎn)精礦含銅9,710噸的紀(jì)錄。第三季度剛開始，7月2日創(chuàng)造單日處理礦石3萬噸的新紀(jì)錄，相當(dāng)于1,000萬噸礦石的年化處理能力 (考慮了設(shè)備利用率)。
圖1：卡莫阿-卡庫拉自2021年5月投產(chǎn)以來的季度銅產(chǎn)量。盡管受到停機維修保養(yǎng)和電網(wǎng)不穩(wěn)的影響，第二季度仍然創(chuàng)下全新生產(chǎn)紀(jì)錄。
2023年第二季度，卡莫阿-卡庫拉破紀(jì)錄共處理220萬噸礦石，平均入選品位5.2%?？◣炖V山正進(jìn)行地下基礎(chǔ)設(shè)施擴建，因此將從地表礦堆向選廠供礦以滿足產(chǎn)量最大化。
截至2023年6月底，卡莫阿-卡庫拉地表堆存約410萬噸高品位和中品位礦石，平均銅品位約3.71%。2023年第二季度共采出219萬噸礦石，銅品位5.13%；包括在卡庫拉礦山采出的200萬噸礦石，銅品位5.39% ，其中在礦床高品位中心采出的68萬噸礦石，銅品位高達(dá)6.97%。
III 期500萬噸/年選廠施工進(jìn)度鳥瞰圖，將從卡莫阿1區(qū)和卡莫阿2區(qū)的地下采區(qū)向新選廠供礦，采區(qū)將使用下圖背景的新斜坡道入口 (紅色箭頭位置) 進(jìn)場。III 期擴建進(jìn)展順利，將按計于2024年第四季度實現(xiàn)投產(chǎn)。
2
卡莫阿-卡庫拉 III 期選廠已為球磨機安裝開始搭建腳手架；項目按計劃推進(jìn)，目前已完成52%
卡莫阿-卡庫拉 III 期擴建包括卡莫阿1區(qū)和卡莫阿2區(qū)的新采區(qū)，以及一座500萬噸/年的新選廠，將按計劃于2024年第四季度投產(chǎn)。擴建計劃還包括在卡庫拉礦山建設(shè)一座非洲最大型的一步煉銅冶煉廠，每年可生產(chǎn)50萬噸粗銅和陽極銅，毗鄰 I 期和 II 期選廠。
III 期電力和地表基礎(chǔ)設(shè)施的設(shè)計工作正在進(jìn)行中，以配合卡莫阿-卡庫拉銅礦的后續(xù)擴建計劃?？?區(qū)將于2023年底開始采礦，其后卡莫阿2區(qū)將于2025年開展，將采用與卡庫拉礦山同樣的機械化進(jìn)路充填采礦法。此外，III 期選廠的工藝設(shè)計與 I 期和 II 期選廠相似，但產(chǎn)能更大。
III 期球磨機地基的土建工程現(xiàn)已竣工，并已為第一臺球磨機 (共兩臺) 的安裝工作搭建腳手架。
III 期選廠的施工已完成約16%，項目整體已完成38%，按計劃將于2024年第四季度實現(xiàn)投產(chǎn)。
詳細(xì)工程設(shè)計和采購工作即將完成，設(shè)備加工制造已完成61%，正逐步加快設(shè)備交付。預(yù)計共需1,799 輛卡車來運輸所有設(shè)備，其中137輛已經(jīng)運至現(xiàn)場，另有224輛裝載設(shè)備的卡車正在運送途中。
土建工程即將完成，迄今已澆注超過2.5萬立方米的地基混凝土 (共3萬立方米)。2023年第二季度已簽訂鋼結(jié)構(gòu)、機械、管道和鈑金 (SMPP) 合同，且鋼結(jié)構(gòu)已開始運抵現(xiàn)場。建設(shè)所需7,250噸鋼結(jié)構(gòu)，其中約4,000噸已交付現(xiàn)場，且5萬米長管道 (共計7.3萬米) 的采購訂單已經(jīng)完成。
第一臺和第二臺球磨機最后一批重載1,830噸的設(shè)備已從中國河南的中信重工發(fā)運，預(yù)計很快會抵達(dá)南非德班港。III 期選廠現(xiàn)場已開始安裝第一臺球磨機 (共兩臺) ，且腳手架搭建工作進(jìn)展順利。首批設(shè)備包括圓錐破碎機、浮選設(shè)施、振動篩、精礦壓濾機、旋流器、壓縮機和水泵等，預(yù)計即將運抵現(xiàn)場，且最近已將板式給礦機吊裝到 III 期礦堆。
卡莫阿-卡庫拉 III 期選廠的地表工作人員將一臺28噸的板式給礦機吊裝到臺車邊框內(nèi)。
卡莫阿-卡庫拉一步煉銅冶煉廠的閃速爐和電爐正進(jìn)行鋼結(jié)構(gòu)安裝。年產(chǎn)50萬噸/年的銅冶煉廠，將會成為非洲最大及全球最大的銅冶煉廠之一。
冶煉廠的施工已完成約18%，整體項目工程已完成52%，將按計劃于2024年第四季度實現(xiàn)投產(chǎn)。
冶煉廠的清表和土方工程已于2022年完工，土建工程進(jìn)展順利，所有設(shè)備和廠房的樁基工程都已完成。大部分鋼結(jié)構(gòu)和設(shè)備的采購訂單已經(jīng)完成，目前正在制造中。第一批鋼結(jié)構(gòu)和機械設(shè)備已運抵現(xiàn)場。654輛裝載鋼材和設(shè)備的卡車 (預(yù)計共4,000輛卡車) 已抵達(dá)現(xiàn)場。項目已簽訂機電施工合同，承包商的工作團隊已開始進(jìn)駐營地。一步煉銅冶煉廠的閃速爐和電爐以及尾氣凈化系統(tǒng)正進(jìn)行機械安裝。
目前約有2,000名建筑工人在冶煉廠施工，預(yù)計今年12月將達(dá)到最高人數(shù)3,000名。
卡莫阿-卡庫拉冶煉廠采用芬蘭美卓奧圖泰公司的技術(shù)，按照國際金融公司 (IFC) 制訂的排放標(biāo)準(zhǔn)建造。
卡莫阿-卡庫拉 III 期擴建還將包括英加二期水電站5號渦輪機組的升級改造。渦輪機組升級后，將為國家電網(wǎng)增容178兆瓦清潔水電，可以滿足 III 期選廠及一步煉銅冶煉廠的電力需求，并為日后擴建提供備用電能。卡莫阿-卡庫拉冶煉廠生產(chǎn)的99.7%陽極銅預(yù)計將成為全球單位銅碳排放最低的產(chǎn)品之一。
閃速爐尾氣凈化設(shè)施進(jìn)展順利。
冶煉廠的精礦處理能力達(dá)120萬噸/年，將處理 I 期和 II 期來自卡庫拉和 III 期及后續(xù) IV 期來自卡莫阿選廠的精礦?？?卡庫拉2023預(yù)可研顯示，冶煉廠將處理卡莫阿-卡庫拉約80%的精礦?？?卡庫拉根據(jù)與盧阿拉巴銅冶煉廠簽訂的為期十年的協(xié)議，繼續(xù)將部分精礦送往距離卡莫阿-卡庫拉銅礦約50公里、靠近科盧韋齊鎮(zhèn)的盧阿拉巴銅冶煉廠進(jìn)行處理加工，預(yù)計每年處理約15萬噸銅精礦。
此外，冶煉廠每年將生產(chǎn)65萬至80萬噸的濃硫酸副產(chǎn)品。剛果(金)對硫酸有強烈需求，用于SX-EW (溶劑萃取法和電解) 法處理氧化銅礦石。剛果(金)市場于2022年共消耗約600萬噸酸，其中大部分通過進(jìn)口硫磺來制造硫酸。在科盧韋齊，硫酸的現(xiàn)貨價格最近飆升至600美元/噸。
I 期和 II 期選廠的鳥瞰圖 (前方)，背景為毗鄰冶煉廠的三維示意圖。
III 期投產(chǎn)后，卡莫阿-卡庫拉銅礦的總礦石處理量將超過1,400萬噸/年。III 期投產(chǎn)后的前5年 (2025-2029) ，預(yù)計卡莫阿-卡庫拉銅礦平均年產(chǎn)65萬噸銅，C1現(xiàn)金成本1.15美元/磅，這將使卡莫阿-卡庫拉銅礦成為全球第四大銅礦山。
Muvunda社區(qū)幼兒發(fā)展中心的兒童慶祝完成本個學(xué)年。Muvunda是卡莫阿-卡庫拉項目自2022年起建立第三個幼兒發(fā)展中心的當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)。
3
艾芬豪礦業(yè)將于2023年8月3日公布第二季度財務(wù)業(yè)績及召開投資者電話會議
艾芬豪礦業(yè)將于2023年8月3日開市前公布2023年第二季度的財務(wù)業(yè)績及最新運營信息。
艾芬豪礦業(yè)將于8月3日北美東部時間10:30am/太平洋時間7:30am/約翰內(nèi)斯堡時間4:30pm召開投資者電話會議，討論2023年第二季度的財務(wù)業(yè)績。電話會議將包括答問環(huán)節(jié)，被邀媒體將在聽眾列席。
觀看網(wǎng)絡(luò)直播的鏈接：
https://edge.media-server.com/mmc/p/3envh996
分析師請使用以下鏈接參加答問環(huán)節(jié)：
https://register.vevent.com/register/BI41a67c7e4bc743e7975234c0ae560d1a
電話會議的網(wǎng)絡(luò)廣播錄音及相關(guān)演示材料將在艾芬豪礦業(yè)網(wǎng)站上提供：www.ivanhoemines.com
發(fā)布后，財務(wù)報表和管理層的討論和分析將在www.ivanhoemines.com和www.sedar.com上提供。
關(guān)于艾芬豪礦業(yè)
艾芬豪礦業(yè)是一家加拿大的礦業(yè)公司，正在推進(jìn)旗下位于南部非洲的三大主要項目：位于剛果民主共和國的卡莫阿-卡庫拉銅礦項目的擴建工程、位于南非的普拉特瑞夫頂級鈀-銠-鉑-鎳-銅-金礦的開拓工程；以及同樣位于剛果民主共和國、久負(fù)盛名的基普什超高品位鋅-銅-鍺-銀礦的重建工程。
同時，艾芬豪礦業(yè)正在剛果民主共和國境內(nèi)、毗鄰卡莫阿-卡庫拉銅礦項目的西部前沿探礦權(quán)內(nèi)尋找新的銅礦資源。西部前沿探礦權(quán)占地2,400平方公里，由艾芬豪礦業(yè)全資擁有及持有90%權(quán)益。（艾芬豪礦業(yè)）
